HD史蒂夫·麦奎因,罗伯特·沃恩,杰奎琳·比塞特,唐·戈登,西蒙·奥克兰,诺曼·费尔,罗伯特·杜瓦尔,乔格·斯坦福·布朗,Justin,Tarr,Carl,Reindel,Felice,Orlandi,维克·泰拜克,Robert,Lipton,Ed,Peck,Pat,Renella
BD帕特里克·沃伯顿,Patrick,Warburton,,....Kronk,(voice),,,,,,,,崔茜·尤玛,Tracey,Ullman,,....Ms.,Birdwell,(voice),,,,,,,,艾萨·凯特,Eartha,Kitt,,....Yzma,(voice),,,,,,,,大卫·斯佩德,David,Spade,,....Kuzco,(voice),,,,,,,,约翰·古德
